
Está es la última novela de Andrea Camilleri publicada en España y siento decirlo, no creo que pase a los anales de la historia.
Seguidor de Camilleri como soy, creo que esta novela le hace un flaco favor a su carrera. Desde el principio no vemos metidos en un mundo de parecidos nombres que hace despistar al más sagaz de los lectores. Además, la novela carece de ritmo, cosa poco usual en el escritor, y la trama deja mucho que desear.
¿Qué se puede decir a favor de la novela? Pues que la última página de la novela es lo mejor y no porque ponga final, que no lo pone, si no por el juego de palabras al que nos tiene acostumbrados Camilleri; juego que se ve roto por el bochornoso título que se le ha dado en España a la novela, y me explico.
Supongo que en RBA necesitaban a un autor como el italiano para relanzar sus premios (aún no le he dicho, pero esta novela es premio RBA de novela negra 2008) y claro, no pegaba mucho llamar a una novela negra El arte de la pesca, que es como la llaman en Italia. Y ahí es donde viene el bochorno ya que el autor juega con el título original en su acostumbrado juego de palabras que claro está, queda deslucido con el nuevo título.
Más cosas que se pueden destacar, es la nota final que le hace al libro, donde podemos encontrar, ahora sí, el humor negro de Camilleri al referirse al conjunto de la novela como una novela histórica. Los de RBA se deben estar tirando de los pelos.
No quisiera alargarme más, lo dejo en vuestras manos, comprar o no comprar la última novela de Andrea Camilleri, aunque sólo la recomiendo a seguidores fieles del autor por aquello de tenerlas todas y no como iniciación al autor, ya que si no creo que no leeréis ninguna más y de verdad que valen y mucho la pena.
-----------------------------------------------------
Sinopsi (extraída de la contraportada)
Michele Caruso, director de
3 comentarios:
Es lo que pasa siempre: los libros jodidos por intermediarios sin tacto. Tan pronto encumbran bodrios rollo Dan Brown (¿ande andará? xD), como sepultan maravillas por ser torpes.
Por desgracia no me va mucho la novela negra, exceptuando mi ejército de decrépitos y valiosos bolsilibros policíacos heredados ^^.
Tan bien tengo la mala suerte de siempre querer libros imposibles de encontrar. Que te cuente Elizabetha algún día la odisea para dar con "El Descenso" ^o^U
Puede que Camilleri ,en general, sea un buen escritor pero no entiendo cómo le han dado el premio de novela negra si la novela tiene más de histórica y socio-política que de novela negra (al menos es lo que aparenta). ¿Ha dependido de un cambio de título como parte de una estrategia editorial? Es muy triste pensar eso. Y encima luego los lectores se encuentran que les han dado gato por liebre. Qué desastre...
Tienes razón, Camilleri tiene novelas mejores. A mí tampoco me gustó mucho.
Y opino como tú: si alguien se estrena con Camilleri con esta novela probablemente se le quiten las ganas de volverlo a leer ...
Un saludo!
Publicar un comentario en la entrada